Oi KyoS
Se fizeres uma pesquisa no arquitectura.pt, vais encontrar muitos links relacionados com o que pretendes, mas deixo aqui alguns tutoriais básicos para o MAx
1- http://www.tresd1.com.br/portal.php
2- http://www.3dbuzz.com/vbforum/sv_home.php (vê a secção 3dstudio max interface e 2d vs 3d, noções básicas)
3- http://area.autodesk.com/
4- http://www.immi.hu/training_videos.php?lng=en
Alguns tutoriais são um pouco mais complexos, mas na minha modesta opinião, é sempre bom ficar com as noções mesmo que sendo muito básicas sobre qualquer software, depois poderá ser mais fácil optar e aprofundar o software que se ajusta mais ao objectivo traçado.
O Max não é um bicho de 7 cabeças, quando bem orientado torna-se bastante simples... nem todos necessitam de renders "bonitinhos".
Deixo um bom Livro que poderá ser muito útil... 3ds Max 9 Curso Completo João Barata e João Santos, por "apenas" 38,05 Euros, fica-se bem documentado, desde que haja vontade e paciência não necessita de um curso pro (claro que fica bem mais fácil) Cumprimentos RS