Nem coloquei isso em causa, era uma dúvida real e humilde e sem qualquer crítica à Engenharia Civil ou aos seus fieis mensageiros.
Assim sendo, vê algum problema em, ao escavar, deixar visível a parede da piscina afim de ter espaço para fazer a nova parede estrutural e depois então voltar a encher com terra? A razão da pergunta inicial era se ao nível do pavimento junto à piscina, ao ter dois contactos diferentes, um de laje e outro de terra compactada, se não correria o risco de estalar ao longo da laje.
De qualquer forma, muito obrigada!